commune

PARIS CITY GUIDE

【EMPREINTES】北マレ地区の人気コンセプトストアで MADE IN FRANCE 『買えるアート』を手にしてみよう!

f:id:paris_commune:20191007115722j:image

フランス最大の工芸家組合 Atelier d’Art de France (アトリエ・ダール・ドゥ・フランス)は、フランスの芸術および工芸分野のアーティスト、クリエイター、デザイナーの振興支援を目的に1868年に創設され、工芸家の発展の援助を行っています。


そんなAtelier d’Art de Franceに所属している作家たちのクリエーションを見て触れて、日常的に楽しんでもらいたいという想いから発足された、北マレ地区のコンセプトストアが、 EMPREINTES です。


EMPREINTES で取り扱われる全ての作品は MADE IN FRANCE で、地上階にギフト用商品とギャラリー、2階にテーブルウエア、3階がジュエリー、インテリアという構成で展示販売されています。


パリに訪れた皆さんが、気軽に MADE IN FRANCE を購入でき、帰国後の日常生活にパリの想い出を持ち帰れる場所だと思いますので、今回は EMPREINTES を紹介します!

 

LOCATION

f:id:paris_commune:20191007125736j:image

最寄り駅は Métro 8番線 Saint-Sébastien Froissart もしくは3番線の Temple です。お店は、400年の歴史を持つパリで最古のマルシェ Marché des Enfants Rougesの向かいにあります。

 

ATMOSPHERE

f:id:paris_commune:20191007180146j:image

店内は、アーティスト紹介のパネルと制作現場の写真が作品と一緒に展示されています。地下のプロジェクトシアターでは、アーティストの活動を垣間見ることができる映像が流れています。

 

f:id:paris_commune:20191007180305j:image

買えるアート』を掲げているいるだけあって、価格も€10程から購入できます。2,3ヶ月毎にコンセプトを替え、全商品を一新しているため、いつ訪れても新しい発見があり、一期一会の出会いが楽しめる空間です。

 

f:id:paris_commune:20191007130234j:image

パリではコンセプトストアが次々と誕生していますが、アートを生活の一部として楽しみ、作家とクライアントの距離を縮める架け橋のような役割を持つ EMPREINTES は他とは異なる存在です。

 

f:id:paris_commune:20191007130157j:image

『作家たちが心を込めて作ったアート作品が日常の中に溶け込み、多くの人の生活を彩る特別な作品となって欲しい』そんな想いが伝わってきませんか?


ぜひ北マレ地区に行った際は、EMPREINTESを訪れて、フランスのクリエーションに触れてみて下さい!

 

INFORMATION

アドレス: 5 Rue de Picardie, 75003, Paris

営業時間: 火-土 11:00-19:00 日,月休み

HP: https://www.empreintes-paris.com/fr/

 

commune ではインテリアにピッタリのパリのポストカード作品集を販売しています、ぜひ!】⇨https://commune.theshop.jp

f:id:paris_commune:20200213220739j:image